Kokilai, Sri Lanka – In response to the recent severe floods and strong winds that impacted several regions across Sri Lanka, the Centre for Society and Religion (CSR) has initiated an emergency relief programme to support communities hit hardest by the natural disaster.
This rapid intervention was made possible through the swift repurposing of project funds by CSR’s German partner organization, Agiamondo, which enabled immediate aid distribution to vulnerable groups.
The initial phase of the relief effort focused on the coastal fishing village of Kokilai in northeastern Sri Lanka. Residents in this community suffered extensive damage from the extreme weather, with numerous homes destroyed or severely damaged. Furthermore, many families lost their fishing boats—their primary source of livelihood—causing severe economic hardship.
According to CSR, this emergency response aims to assist its most affected project partners and aid these communities in beginning their recovery process. The organization extended its appreciation to Agiamondo Germany for its prompt support and close coordination, noting that efficient fund allocation and clear communication enabled a rapid response.
This initial phase marks the start of CSR’s ongoing humanitarian response, with plans to extend further assistance to other vulnerable, disaster-affected communities in the coming weeks.
ගංවතුරෙන් පීඩාවට පත් ජනතාව උදෙසා සමාජය හා ශාන්ති චෛත්ය අභියස ආයතනයෙන් (CSR) හදිසි සහනාධාර
කොක්කිලායි, ශ්රී ලංකාව – ශ්රී ලංකාවේ ප්රදේශ කිහිපයකට බලපෑ දැඩි ගංවතුර සහ සැර සුළං තත්ත්වය හමුවේ පීඩාවට පත් ජනතාවට සහන සැලසීම සඳහා මරදාන සමාජය හා ශාන්ති චෛත්ය අභියස (CSR) ආයතනය විසින් හදිසි සහනාධාර වැඩසටහනක් ආරම්භ කර ඇත.
CSR ආයතනයේ ජර්මානු හවුල්කාර සංවිධානයක් වන ‘Agiamondo’ ආයතනය විසින් තම ව්යාපෘති ප්රතිපාදන කඩිනමින් වෙනත් අවශ්යතාවලට අනුයුක්ත කරමින් ලබා දුන් සහයෝගය නිසා මෙම හදිසි සහන සේවාවන් වහාම ක්රියාත්මක කිරීමට CSR ආයතනයට හැකියාව ලැබිණි.
මෙහි පළමු අදියර ලෙස ඊසානදිග ශ්රී ලංකාවේ පිහිටි කොක්කිලායි ධීවර ගම්මානයේ පීඩාවට පත් ජනතාව වෙත සහනාධාර බෙදා දෙන ලදී. අධික බලපෑම හමුවේ එම ගම්මානයේ නිවාස රැසක් පූර්ණ වශයෙන් හෝ අර්ධ වශයෙන් විනාශ වී ඇති අතර, ප්රජාවගේ ප්රධාන ජීවනෝපාය මාර්ගය වන ධීවර බෝට්ටු ද විනාශ වීම නිසා පවුල් රැසක් දැඩි ආර්ථික අපහසුතාවන්ට මුහුණ දී සිටිති.
ව්යසනයෙන් වැඩිම බලපෑමට ලක්වූ තම ව්යාපෘති හවුල්කරුවන්ට සහ සහන අවශ්ය ප්රජාවන්ට නැවත නැගී සිටීමට උපකාර කිරීම මෙම වැඩසටහනේ මූලික අරමුණ බව CSR ආයතනය සඳහන් කරයි. මෙම අවස්ථාවේදී Agiamondo ජර්මානු ආයතනය ලබා දුන් කඩිනම් සහයෝගය සහ විනිවිදභාවයෙන් යුතු සන්නිවේදනය CSR ආයතනයේ ඇගයීමට ලක්විය.
මෙය CSR ආයතනයේ මානුෂීය සහනාධාර වැඩසටහනේ ආරම්භය පමණක් වන අතර, ඉදිරි සති කිහිපය තුළ ආපදාවට ලක්වූ අනෙකුත් ප්රදේශවල ජනතාව වෙත ද සහනාධාර ලබාදීමට නියමිතය.
வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு அவசர நிவாரண உதவிகளை வழங்குகிறது சமூக மற்றும் நல்லிணக்க மையம் (CSR)
கொக்கிலாய், இலங்கை – இலங்கையின் பல பகுதிகளில் அண்மையில் ஏற்பட்ட கடும் வெள்ளப்பெருக்கு மற்றும் சூறாவளி காற்றினால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவும் வகையில், சமூகம் மற்றும் நல்லிணக்க மையம் (CSR) அவசர நிவாரணத் திட்டமொன்றை ஆரம்பித்துள்ளது.
CSR அமைப்பின் ஜெர்மன் பங்காளியான ‘Agiamondo’ நிறுவனம், தனது திட்ட நிதியை விரைவாக மறுஒதுக்கீடு செய்து வழங்கியமையினால், பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உடனடி நிவாரண உதவிகளை வழங்க முடிந்துள்ளது.
இந்நிவாரணப் பணியின் முதற்கட்டமாக, வடகிழக்கு இலங்கையிலுள்ள கொக்கிலாய் கடலோர மீன்பிடி கிராமத்தில் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவிகள் வழங்கப்பட்டன. மோசமான வானிலை காரணமாக இக்கிராம மக்களின் வீடுகள் முற்றாகவும் பகுதியளவிலும் சேதமடைந்துள்ளதுடன், அவர்களின் முக்கிய வாழ்வாதார ஆதாரமான மீன்பிடி படகுகளும் அழிந்துள்ளதால் பல குடும்பங்கள் பெரும் பொருளாதார நெருக்கடியை எதிர்நோக்கியுள்ளன.
பாதிக்கப்பட்ட திட்ட பங்காளர்களுக்கும் சமூகங்களுக்கும் மறுவாழ்வு அளிப்பதே இந்த அவசர நிவாரணத்தின் முக்கிய நோக்கமாகும் என CSR தெரிவித்துள்ளது. மேலும், துரித செயற்பாட்டிற்கு ஒத்துழைப்பு வழங்கிய ஜெர்மனியின் Agiamondo நிறுவனத்திற்கு CSR தனது நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொண்டது.
இது CSR அமைப்பின் தொடர்ச்சியான மனிதநேய உதவிகளின் ஆரம்பம் மட்டுமே எனவும், எதிர்வரும் வாரங்களில் இயற்கை அசம்பாவிதத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மேலும் பல மக்களுக்கு உதவிகள் விரிவாக்கப்படும் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
