Colombo, Sri Lanka – As Sri Lanka continues its recovery from the severe impacts of the COVID-19 pandemic and the recent economic crisis, efforts are being strengthened to support vulnerable communities through skills development and sustainable income-generating opportunities.
During a recent visit to the Centre for Society and Religion (CSR) Sri Lanka Community Training Centre, Australian Assistant Foreign Minister Tim Watts MP met with a group of Sri Lankan women participating in vocational and skills training programmes aimed at enhancing their earning capacity.
During the interaction, the women shared how acquiring new practical skills has enabled them to establish additional sources of income to support their families and better manage the rising cost of living. For many households, even a modest increase in income brings a meaningful improvement to their overall financial stability and daily life.
Supported through Australia’s strategic partnership with CSR Sri Lanka, this initiative focuses directly on empowering women, strengthening local livelihoods, and enhancing community resilience. Speaking during the visit, officials highlighted the importance of investing in skills development as Sri Lanka navigates its economic recovery. The programme aims to equip women with practical tools to generate sustainable incomes and build long-term resilience against future economic challenges.
ඕස්ට්‍රේලියානු සහයෝගය මත ශ්‍රී ලාංකික කාන්තාවන්ගේ වෘත්තීය කුසලතා සහ ආර්ථික ස්ථාවරත්වය වර්ධනය කෙරේ
කොළඹ, ශ්‍රී ලංකාව – කොවිඩ්-19 වසංගතය සහ පසුගියදා ඇතිවූ ආර්ථික අර්බුදයේ බලපෑම්වලින් ශ්‍රී ලංකාව ක්‍රමයෙන් මිදෙමින් පවතින පසුබිමක, කුසලතා වර්ධනය සහ ආදායම් මාර්ග උත්පාදනය කිරීම ඔස්සේ පීඩාවට පත් ප්‍රජාවන්ගේ ජීවනෝපාය ශක්තිමත් කිරීමේ විශේෂ වැඩසටහනක් ක්‍රියාත්මක වේ.
මරදාන සමාජය හා ශාන්ති චෛත්‍ය අභියස (CSR) ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජා පුහුණු මධ්‍යස්ථානයේ සංවිධානය කර තිබූ විශේෂ නිරීක්ෂණ චාරිකාවකට එක්වෙමින් ඕස්ට්‍රේලියානු සහකාර විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය ටිම් වොට්ස් (Tim Watts MP) මහතා, ආදායම් මාර්ග වර්ධනය කරගැනීමේ අරමුණින් වෘත්තීය සහ කුසලතා පුහුණු වැඩසටහන්වලට සක්‍රීයව දායක වන ශ්‍රී ලාංකික කාන්තාවන් පිරිසක් හමුවිය.
නව ප්‍රායෝගික කුසලතා ප්‍රගුණ කිරීම තුළින් තම පවුල් නඩත්තු කිරීමට සහ ඉහළ යන ජීවන වියදමට සාර්ථකව මුහුණ දීමට අමතර ආදායම් මාර්ග නිර්මාණය කරගැනීමට හැකිවූ ආකාරය එම කාන්තාවන් මෙහිදී අමාත්‍යවරයා හමුවේ පැහැදිලි කළහ. පවුල් රැසකට මෙලෙස ලැබෙන සුළු හෝ ආදායම් වර්ධනය පවා ඔවුන්ගේ දෛනික ජීවිතයට සහ ආර්ථික ස්ථාවරත්වයට විශාල සහනයක් වී තිබේ.
ඕස්ට්‍රේලියානු රජය සහ CSR ශ්‍රී ලංකා ආයතනය අතර පවතින හවුල්කාරිත්වය යටතේ ක්‍රියාත්මක වන මෙම පුහුණු වැඩසටහනේ මූලික අරමුණ වන්නේ කාන්තාවන් බලගැන්වීම, ජීවනෝපාය මාර්ග ශක්තිමත් කිරීම සහ ප්‍රජා ශක්තිය ඉහළ නැංවීමයි.
මෙම නිරීක්ෂණ චාරිකාව අතරතුර අදහස් දක්වමින්, ශ්‍රී ලංකාව ආර්ථික අර්බුදයෙන් ගොඩනැගෙමින් පවතින මෙම කාලවකවානුවේදී කුසලතා වර්ධනය සහ ආර්ථික බලගැන්වීම් උදෙසා ආයෝජනය කිරීමේ වැදගත්කම අවධාරණය කෙරිණි. කාන්තාවන්ට තිරසාර ලෙස ආදායම් උපයා ගැනීමට අවශ්‍ය ප්‍රායෝගික දැනුම ලබාදීම මෙන්ම ඉදිරියේදී ඇතිවිය හැකි ආර්ථික අභියෝගයන්ට සාර්ථකව මුහුණ දීමේ හැකියාව ගොඩනැගීමද මෙමගින් අපේක්ෂා කෙරේ.
ஆஸ்திரேலிய ஆதரவுடன் திறன்களை வளர்த்து பொருளாதார ரீதியில் பலம்பெறும் இலங்கை பெண்கள்
கொழும்பு, இலங்கை – கோவிட்-19 பெருந்தொற்று மற்றும் அண்மைய பொருளாதார நெருக்கடியின் தாக்கங்களில் இருந்து இலங்கை மெல்ல மீண்டு வரும் நிலையில், திறன் மேம்பாடு மற்றும் வருமான ஈட்டும் வாய்ப்புகள் மூலம் பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்களின் வாழ்வாதாரத்தை வலுப்படுத்தும் முயற்சிகள் துரிதப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
சமூகம் மற்றும் நல்லிணக்க மையத்தின் (CSR) பயிற்சி நிலையத்திற்கு அண்மையில் விஜயம் செய்த ஆஸ்திரேலிய உதவி வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் டிம் வாட்ஸ் (Tim Watts MP), தமது வருமான திறனை அதிகரிக்கும் நோக்கில் தொழிற்பயிற்சி திட்டங்களில் பங்கேற்கும் இலங்கை பெண்களைச் சந்தித்துக் கலந்துரையாடினார்.
புதிய நடைமுறைத் திறன்களைக் கற்றுக்கொள்வது, குடும்பத்தைப் பராமரிப்பதற்கும் உயர்ந்து வரும் வாழ்க்கைச் செலவுகளைச் சமாளிப்பதற்கும் மேலதிக வருமான வழிகளை உருவாக்க எவ்வாறு உதவுகிறது என்பதை அப்பெண்கள் அமைச்சரிடம் பகிர்ந்துகொண்டனர். பல குடும்பங்களுக்கு, வருமானத்தில் ஏற்படும் சிறிய அதிகரிப்பு கூட அவர்களின் நிதி ஸ்திரத்தன்மைக்கும் அன்றாட வாழ்க்கைக்கும் குறிப்பிடத்தக்க நன்மையை அளித்துள்ளது.
இத்திட்டம் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் CSR அமைப்பின் கூட்டுப் பங்களிப்புடன் முன்னெடுக்கப்படுவதுடன், பெண்களை வலுப்படுத்துதல், வாழ்வாதாரத்தை மேம்படுத்துதல் மற்றும் சமூகத்தின் மீளெழும் திறனை அதிகரித்தல் ஆகியவற்றை முக்கிய நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
இவ்விஜயத்தின் போது கருத்து தெரிவித்த பிரதிநிதிகள், பொருளாதார சவால்களில் இருந்து நாடு மீண்டு வரும் இக்காலகட்டத்தில், திறன் மேம்பாடு மற்றும் பொருளாதார வலுவூட்டலில் முதலீடு செய்வதன் முக்கியத்துவத்தை சுட்டிக்காட்டினர். பெண்கள் நிலையான வருமானத்தை ஈட்டக்கூடிய நடைமுறை அறிவை வழங்குவதோடு, எதிர்கால பொருளாதார சவால்களை எதிர்கொள்ளும் திறனை அவர்களுக்கு வழங்குவதே இத்திட்டத்தின் பிரதான நோக்கமாகும்.
